Instant nav - change language

[zalutao]

Hi all first, sorry for writing on English i hope that this is not against forum rules. I can read forum with help of google translate, but I doubt that posting text translated with google translate could be really bad looking.

Anyway, I have lancia delta III 2011. 1.6MJTD with standard car stereo, few months ago I put instant Nav device and it works fine - it can read milleage, average consuption, on board I can see info about radio station that is played on device... generally everything that is broadcasted on CAN BUS. But there is some issue with "changing" settings. Instant nav came with Italian language defined and on car settings I have English. Each time when I turn on instant nav I have a message that language on instant nav is diferent than one on car and offers an option to change language. But when I hit "yes" for change language than some error occurs. (images are in attachment).

Do you have some idea what to try? I tried proxy alignment procedure with MES and some generic OBD addapter but that didn't helped.

Message that pops out on turning on:

different_language.jpg

Error message:

error_message.jpg

[BootError]

I once did the same problem. You must disconnect the battery for a few seconds. In my Delta it helped

[zalutao]

I tried that few times. Once I left it few hours even, but didn't helped.

Anyway, tnx for suggestion!

[Fazi8521]

Witam mam ten sam problem, wszystkie języki udało mi się spolszczyć, B&M i komputer też, dołożyłem oryginalną (służę pomocą jak to zrobić) `instant nav i wyskakuje mi tylko francuski. Czy ktoś z forumowiczów jest w stanie to ogarnąć, dać jakieś wskazówki ? jak dograć polski język do INSTANT NAV ?

[ceva]

dołożyłem oryginalną (służę pomocą jak to zrobić) `instant nav

Z chęcią się dowiem jak tego dokonać, bo nie ukrywam, że większy ekran w środku by nieco aktualniej wyglądał.

[Fazi8521]

Jest trochę zabawy z wiązką i zmianą języka, ale warto Lancia wygląda w środku dużo nowocześniej

[ceva]

Jest trochę zabawy z wiązką i zmianą języka, ale warto Lancia wygląda w środku dużo nowocześniej

Jestem zaskoczony, że chciało Ci się poświęcić czas i stworzyć tak skrupulatny opis, teraz wiem już co i jak. Dzięki.

[grzesik_w]

Dla wszystkich mających problem ze zmianą języka w instant nav polecam temat na Elektrodzie dotyczący Cromy. W Delcie mechanizm jest taki sam - potrzebny jest odpowiedni skrypt:
https://www.elektroda.pl/rtvforum/topic3426935.html