Tłumaczę
cyt.:
Woski – grupa substancji stałych pochodzenia naturalnego lub syntetycznego o stosunkowo niskiej temperaturze topnienia i niskiej lepkości w stanie stopionym. Parametry wosków są różnie określane przez różne źródła. Według Niemieckiego Towarzystwa Nauki o Tłuszczach woski mają następujące właściwości[1]:
ugniatalne w temperaturze 20 °C
kruche
od gruboziarnistych do drobnokrystalicznych
od półprzeźroczystych do matowych
po stopieniu cechują się względnie małą lepkością, nawet nieznacznie powyżej temperatury topnienia
nie wykazują tendencji do włóknistości
o konsystencji i gęstości zależnej od temperatury
możliwe do polerowania przy niewielkim nacisku.
Według innych definicji są to substancje nierozpuszczalne w wodzie, o temperaturze topnienia 50–95 °C i gęstości 0,875–0,999 g/cm³[2], lub substancje będące zwykle mieszaninami i topiące się bez rozkładu powyżej 40 °C[3].
Woski pochodzenia zwierzęcego to przede wszystkim estry wyższych kwasów tłuszczowych monokarboksylowych (do 80 atomów węgla) oraz wyższych alkoholi monowodorotlenowych. Kwasy tłuszczowe są zwykle nasycone, natomiast alkohol może być nasycony lub nienasycony. Niektóre woski składają się z alkoholi złożonych z grupy steroli (np. cholesterol). Są nierozpuszczalne w wodzie ze względu na zbyt słaby charakter polarnej główki (tj. grupy estrowej). Powoli rozpuszczają się w rozpuszczalnikach organicznych. Ulegają trudniej hydrolizie niż glicerydy, przez co są od nich bardziej trwałe.
Brudny - np. jako określenie czegoś lub kogoś o dużym stopniu zanieczyszczenia
Lakier - roztwór (lub zawiesina) środków powłokotwórczych (np. olejów schnących, żywic naturalnych lub syntetycznych). Podstawową różnicą między lakierami a farbami jest znikome stężenie lub całkowity brak pigmentów i wypełniaczy oraz często mniejsza lepkość. Lakiery mają nikłą zdolność do tzw. krycia, czyli pokrywania powierzchni nieprzezroczystą warstwą, lecz mają dobre właściwości błonotwórcze.
PS
Tak dla jaj
) - czy ktoś mógłby mi nieco przybliżyć, co to znaczy "wosk na brudny lakier"???
